You need to bring the dough to room temperature before continuing. In the winter, there are no rooms in my house at room temperature, so I put things in the closet that sits right over the furnace. Even though there's no vent in there, I guess the proximity to a heat source plus the small enclosure add up to a toasty little nook.